紫藤花開滿京華——深圳大學(xué)漢詩藝術(shù)創(chuàng)新研究中心代表參加全國學(xué)術(shù)會(huì)議
2023年4月26日
文/覃振輝
“四月天氣春風(fēng)暖,紫藤花開滿京華。松竹漢詩十三行,韻藉環(huán)宇垂天涯?!?/span>
近日,深圳大學(xué)漢詩藝術(shù)創(chuàng)新研究中心主任黃永健教授在北京交通大學(xué)參加了“中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)第四屆高峰論壇暨第二屆院長/主編論壇”,在會(huì)議期間,黃永健教授進(jìn)行了“松竹體十三行漢詩全球展——北京展”,向參加會(huì)議的學(xué)者展示了《松竹體十三行漢詩·詩書畫長卷》。
4月22日至23日,中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)第四屆高峰論壇暨第二屆院長/主編論壇在北京交通大學(xué)成功舉辦。論壇以黨的二十大精神為指引,以“比較文學(xué)與跨文化國際傳播”為主題,以促進(jìn)多元文化互動(dòng)及中外文明互鑒為主線,就比較文學(xué)與跨文化研究中的中國視角與中國旨?xì)w、中國文學(xué)與文化的國際傳播、中國對外話語體系的構(gòu)建等議題進(jìn)行了充分研討,并對比較文學(xué)與跨文化研究學(xué)科在新時(shí)代新階段的使命任務(wù)和守正創(chuàng)新作出回應(yīng)。論壇由中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)主辦、北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院承辦、外語教學(xué)與研究出版社協(xié)辦,來自全國高校和研究機(jī)構(gòu)的專家學(xué)者230余人參會(huì)。
論壇開幕式于4月22日上午在機(jī)械樓二層報(bào)告廳舉行,由北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院院長耿紀(jì)永主持。
北京交通大學(xué)副校長趙鵬出席并致辭,他代表北京交通大學(xué)對與會(huì)專家學(xué)者表示熱烈歡迎,介紹了北京交通大學(xué)和語言與傳播學(xué)院建設(shè)發(fā)展情況,并結(jié)合黨的二十大精神和國家戰(zhàn)略對比較文學(xué)與跨文化研究的開展提出了三點(diǎn)意見:首先聚焦時(shí)代議題,突出問題導(dǎo)向;第二堅(jiān)持中國立場,傳播中國聲音;第三與時(shí)俱進(jìn),拓展研究領(lǐng)域,創(chuàng)新研究方法。
比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)會(huì)長彭青龍致辭,他指出跨文化中外比較文學(xué)是國際傳播和提升我國國際話語權(quán)的重要抓手,并從文明話語、文化話語和文學(xué)話語三個(gè)層次出發(fā),探討了各時(shí)期西方話語的文學(xué)表征與其時(shí)代境況之間的呼應(yīng)關(guān)系,梳理了百年中國文學(xué)特別是當(dāng)下中國文學(xué)的歷史性變化。他強(qiáng)調(diào)中國文學(xué)正在日益走向世界,通過知識界尤其是外語界的努力,提升中國話語、中國聲音的傳播力和影響力。
出席開幕式的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有中國譯協(xié)常務(wù)副會(huì)長黃友義、北京大學(xué)外國語學(xué)院院長陳明、上海交通大學(xué)人文學(xué)院院長王寧、北京外國語大學(xué)英語學(xué)院院長張劍、南京大學(xué)外國語學(xué)院黨委書記高方、中國人民大學(xué)首都發(fā)展與戰(zhàn)略研究院副院長郭英劍、華中師范大學(xué)外國語學(xué)院院長羅良功、同濟(jì)大學(xué)外國語學(xué)院院長吳赟、杭州師范大學(xué)國際教育學(xué)院院長歐榮、北京信息科技大學(xué)外國語學(xué)院院長朱安博、英國蘭開夏中央大學(xué)孔子學(xué)院原中方院長隋剛、蘇州大學(xué)外國語學(xué)院副院長孟祥春、華中科技大學(xué)外國語學(xué)院副院長譚淵、鄭州大學(xué)外國語與國際關(guān)系學(xué)院院長助理張莉、北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院黨委書記王虹英、副院長郝運(yùn)慧等。
本次論壇設(shè)“主旨發(fā)言”、“院長/主編論壇”、“大會(huì)平行論壇”、“碩士生平行論壇”等環(huán)節(jié)。
黃永健教授主持第一平行論壇,并發(fā)表論文演講,題目《散文詩作家的才膽識力與文化機(jī)遇》,論證中外散文詩作家魯迅、郭風(fēng)、柯藍(lán)、昌耀、泰戈?duì)?、紀(jì)伯倫等,在文化轉(zhuǎn)型時(shí)代,抓住文化創(chuàng)新機(jī)遇,充分發(fā)揮葉燮所說的詩人的“才、膽、識、力”,終于成為代表性作家。在演講現(xiàn)場,展示了當(dāng)代松竹體十三行漢詩·詩書畫長卷一一當(dāng)代十三行漢詩十大代表詩人作品之詩書畫巨作,引起了大家濃厚的興趣,第一平行論壇評議人華中師范大學(xué)外語學(xué)院長羅良功教授給予充分肯定,他指出,比較文學(xué)不是為了比較而比較,比較文學(xué)的目的,是通過對比互鑒,找到文學(xué)發(fā)展的進(jìn)路,其中文體創(chuàng)新就是比較文學(xué)的目標(biāo)之一,松竹體十三行漢詩創(chuàng)始人,通過比較文學(xué)研究,結(jié)合自己多年的文學(xué)創(chuàng)作體驗(yàn),創(chuàng)立了當(dāng)代十三行體漢詩,就是一個(gè)非常顯豁的明證。
黃永健教授與各位專家學(xué)者對漢詩在當(dāng)代的振興和發(fā)展進(jìn)行了深入的探討。增添了大家對于我們中華文化的自信,堅(jiān)定了大家以中華文化作為文化本體的初心,不盲從,不迷信所謂的國外權(quán)威,堅(jiān)定了大家實(shí)現(xiàn)中華文化偉大復(fù)興的決心和信心。
此行以詩為證:
漢詩十三行·中國一定行
題記:剛到北京大興機(jī)場,見到巨幅廣告標(biāo)語“中國人民一定能,中國一定行”,為之一振。
三年整
被疫情
走出深圳
啟程赴京
北京我來啦
北京忙未停
國家一日千里
人民側(cè)耳傾聽
馬克龍悻悻離去
弱弱問馮德萊恩
說出來
中國行
紫藤花瀑正春深!
本文標(biāo)簽:紫藤山文化十三行新詩紫藤山詩畫黃永健教授手槍詩
版權(quán)說明:如非注明,本站文章均為 紫藤山文化藝術(shù)有限公司 原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請注明出處和附帶本文鏈接。
本文暫時(shí)沒有評論,來添加一個(gè)吧(●'?'●)